Leading Symphonies Choose Houston Translation Companies

The New York Philharmonic, which is the oldest U.S. symphony orchestra, and one of the world’s oldest orchestras, was established in 1842. In 2004 the orchestra, whose achievement seems unmatchable by any other orchestra today, played its 14,000th concert. Annually, the orchestra gives approximately 180 concerts. Among the distinguished 20th-century musical giants who have led the orchestra as musical directors stand the names of Zubin Mehta, Lorin Maazel, Leonard Bernstein, Pierre Boulez and Kurt Masur. The New York Translator workers have provided expert assistant to the non-U.S. citizens like Frenchman Boulez and German Masur in both rehearsals and live performances. Rachmaninoff’s Third Piano Concerto and Dvorák’s Symphony No. 9, “From the New World” are only a few of the major works the orchestra has given the premiere to. The long list of renowned conductors under whose baton the orchestra has performed features names like Arturo Toscanini, Richard Strauss, Igor Stravinsky, Antonín Dvorák and Gustav Mahler. In February 2008 the Orchestra gave a historic concert in Pyongyang, Democratic People’s Republic of Korea, led by its Music Director Lorin Maazel.

Frenchman Pierre Boulez, Dutchman Bernard Haitink and Italian Riccardo Muti are the three outstanding artists and conductors who are currently leading the other top U.S. orchestra – the Chicago Symphony Orchestra. The Chicago Translation bureau is the organization that has helped them most in their building a long-term relationship with the musicians when they had to adapt to the new conditions. Since 1971 the CSO has undertaken 36 tours worldwide. 2007 marked three important events in the orchestra’s history: returning to the national airwaves with weekly broadcasts, the Orchestra’s in-house label – CSO Resound – was launched, and the www.beyondthescore.org was launched where classical musical presentations could be downloaded. A significant part of the Orchestra’s activities since 1916 has been occupied by recording, as the Orchestra has amassed a discography of over 900 titles. All conducted by Bernard Haitink, the most prominent titles on the CSO Resound label include: Shostakovich’s Fourth Symphony, Bruckner’s Seventh Symphony and Mahler’s Third, Sixth, Second and First symphonies. The CSO owns 60 Grammy Awards from the National Academy of Recording Arts and Sciences – more than any other orchestra in the world.

Having been long renown as one of the world’s leading symphony orchestras, the Houston Orchestra has been led by Austrian born Franz Welser-Möst since 2002. The long-term cooperation with Franz Welser-Möst, who was a frequent user of the Houston Translator agency at the beginning of his career as music director of the orchestra, has had major contribution for the warm reception of the orchestra in Europe. Soon after its foundation in 1918 by a group of local citizens, the Houston Orchestra became one of the “big-five” U.S. orchestras. Since then, it has been led by prominent music directors like Nikolai Sokoloff, Erich Leinsdorf, George Szell, Christoph von Dohnányi, and Franz Welser-Möst. Franz Welser-Möst, whose major contribution to the Orchestra has been to earn him a residence at the Musikverein in Vienna, has also led the Orchestra on numerous tours of both America and Europe. The Houston Orchestra also has a long recording and broadcast history, with DVDs and CDs under Franz Welser-Möst including Bruckner’s Symphony 7, recorded at Severance Hall, Bruckner’s Symphony 5, recorded in St. Florian Church in Austria, and Bruckner’s Symphony 9, recorded in Vienna’s Musikverein.

Selecting A Quality Language Translation Provider

About Us

THE MARKETING ANALYSTS is a leading language translation company that provides translations and interpretations between English and more than 150 other languages.  For your global translation needs, you can count on THE MARKETING ANALYSTS to provide the highest quality English, Spanish, German, French, Italian, Arabic, Hindi, Portuguese, Chinese Mandarin, Japanese, Korean, and Thai language translation service.  We are also a leading provider of specialized translations for medical, engineering, legal, electronics, hospitality/menu and other technical fields.  Visit our website today or call us today (888-600-8830 or 941-258-1462) for a free quotation.

Evaluating Translation Services

With the market full of translation companies, selecting an accurate and reliable translation company can be extremely challenging.  Here is a list of several factors to evaluate when selecting a translation service.

History and Experience

Consider the number of years that the translation has been in business.  Generally, companies with greater tenure are most likely to provide quality work and have high quality, knowledgeable translation specialists in your field.  THE MARKETING ANALYSTS has 20-years of experience in the translation service industry.  During this time, we have successfully serviced the needs of individuals, corporations and government agencies that have required medical, legal, financial, technical and other fields that require translators with specialized training, education and expertise.


How does a translation company screen potential translators?  Does the translation service company have a formal recruitment and selection process in place in order to guarantee the highest quality service?     THE MARKETING ANALYSTS requires that each candidate for a translation position have a minimum of ten years of verifiable professional translation experience.  We also perform thorough reference checks that relate to past translation projects.  Our educational requirements insist on native level language proficiency combined with an advanced degree or certification in their specialized subject field.

On-Time Service and Project Management

Your project has deadlines and you need peace of mind that your project will be completed on time.  On average, our translators complete 2,000 words per day.  However, we also offer rush service in case your project has very short deadlines.  While we do charge extra for rush service, we might be able to meet your tight deadline.  Please call us and we will tell you for sure.

Honest & Knowledgeable Customer Service

Time is money and you cannot spare either on novice professional service providers.  When you work with THE MARKETING ANALYSTS, you can expect quick and honest answers to your questions. We are interested in your long-term business and work hard to earn your respect and positive word of mouth referrals. Therefore, we expect you to ask questions and you can expect our utmost attention.


Different translation companies have different pricing structures.  Most companies will charge per word.  However, rates may differ based on the specific language and localization, education and expertise of the translator, and additional services like desktop publishing and express services.    It is important to realize that if a price seems too low, then it probably is.

THE MARKETING ANALYSTS is a U.S. based company that serves clients throughout the world.  With two decades of success, THE MARKETING ANALYSTS remains true to the values that fuel its success today: accurate, fast, friendly, and honest service.   Our clients can still count on receiving this exceptional service.  As a leading translation services company, we are committed to helping you achieve your communication goals.

Read More About Our Translation Service

Read More About Our Translation Services:

Arabic Translation, Chinese Translation, English Translation, French Translation, German Translation, Hindi Translation, Italian Translation, Japanese Translation, Korean Translation, Polish Translation, Portuguese Translation, Russian Translation, Spanish Translation, Turkish Translation, Vietnamese Translation

Providing Local Service in the Following Communities:

Anchorage • Chicago • South Bend • Cincinnati • Cleveland • Columbus • Dallas • Fort Worth • Indianapolis • Kansas-City • Louisville • Oklahoma City • Omaha • Saint Louis • Baltimore • Boston • Jacksonville • Miami • New York • Philadelphia • Raleigh • Tampa • Washington D.C. • Denver • Las Vegas • Los Angeles • Mesa • Portland • Sacramento • San Diego • San Francisco • San Jose • Seattle • Atlanta • Austin • Birmingham • El Paso • Houston • Nashville • Phoenix • San Antonio